Block in Tagalog

Block in Tagalog translates to “Bloke” for a solid piece of material or city block, “Hadlang” for an obstruction or barrier, or “Harangan” when used as a verb meaning to obstruct. The appropriate translation depends on whether you’re referring to a physical object, a section of area, or the action of blocking.

The term “block” is incredibly versatile in English, with applications ranging from construction materials to urban planning and sports. Dive into the detailed analysis below to understand how Filipinos express this multi-faceted concept in various everyday situations.

[Words] = Block

[Definition]:

  • Block /blɑːk/
  • Noun 1: A solid piece of hard material, typically with flat surfaces on each side.
  • Noun 2: A large single building subdivided into separate rooms, offices, or apartments; a section of a city bounded by streets.
  • Noun 3: An obstacle or hindrance that prevents movement or progress.
  • Verb 1: To make the movement or flow of something difficult or impossible; to obstruct.
  • Verb 2: To stop or deflect (a blow, ball, or opponent’s movement) in sports.

[Synonyms] = Bloke, Hadlang, Sagabal, Harangan, Piraso, Distrito, Tabing.

[Example]:

Ex1_EN: The children played with wooden blocks to build a tower.
Ex1_PH: Ang mga bata ay naglaro ng mga kahoy na bloke upang bumuo ng tore.

Ex2_EN: The store is located just two blocks away from here.
Ex2_PH: Ang tindahan ay matatagpuan lamang na dalawang bloke mula dito.

Ex3_EN: A fallen tree blocked the road after the storm.
Ex3_PH: Ang isang nabuwal na puno ay humarang sa kalsada pagkatapos ng bagyo.

Ex4_EN: The defender managed to block the shot at the last second.
Ex4_PH: Ang tagapagtanggol ay nagawang harangan ang tira sa huling segundo.

Ex5_EN: Please don’t block the doorway with your luggage.
Ex5_PH: Huwag mo pakiusap na harangan ang pintuan ng iyong bagahe.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *