Between in Tagalog

“Between” in Tagalog translates to “sa pagitan,” “sa gitna,” or “nasa pagitan,” depending on context. These terms describe spatial, temporal, or relational positioning connecting two or more elements. Understanding the proper usage ensures accurate Filipino communication.

Explore the comprehensive analysis below to master the various contextual meanings, pronunciation guide, and practical applications of “between” in Tagalog through detailed examples and synonyms.

[Words] = Between

[Definition]:
– Between /bɪˈtwiːn/
– Preposition 1: In the space separating two things, points, or people.
– Preposition 2: In the interval or period separating two points in time.
– Preposition 3: Indicating a connection or relationship involving two or more parties.
– Adverb: In or along the space separating two objects or regions.

[Synonyms] = Sa pagitan, Sa gitna, Nasa pagitan, Sa pagitan ng, Sa liwanagan ng

[Example]:
– Ex1_EN: The small park is located between the library and the shopping mall.
– Ex1_PH: Ang maliit na parke ay matatagpuan sa pagitan ng aklatan at ng palengke.

– Ex2_EN: You need to choose between staying here or moving to another city.
– Ex2_PH: Kailangan mong pumili sa pagitan ng manatili dito o lumipat sa ibang lungsod.

– Ex3_EN: The meeting is scheduled between 2 PM and 4 PM today.
– Ex3_PH: Ang pulong ay nakatakda sa pagitan ng 2 PM at 4 PM ngayong araw.

– Ex4_EN: The secret must remain between you and me only.
– Ex4_PH: Ang lihim ay dapat manatili sa pagitan mo at sa akin lamang.

– Ex5_EN: There is a strong bond between the two sisters despite their differences.
– Ex5_PH: May matatag na ugnayan sa pagitan ng dalawang magkapatid kahit na may pagkakaiba sila.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *