Appreciate in Tagalog

Appreciate in Tagalog is translated as “Pahalagahan,” “Pasalamatan,” “Makilala,” or “Maintindihan” depending on the context. The word “appreciate” carries multiple meanings—from recognizing and valuing someone’s efforts, to expressing gratitude, to understanding something deeply, and even referring to an increase in value. Each meaning requires a different Tagalog equivalent to convey the intended message accurately.

Dive into the comprehensive analysis below to learn how to properly use “appreciate” in various Filipino contexts with practical examples.

[Words] = Appreciate

[Definition]:
– Appreciate /əˈpriːʃieɪt/
– Verb 1: To recognize the full worth, quality, or significance of something or someone.
– Verb 2: To be grateful or thankful for something.
– Verb 3: To understand or recognize a situation fully.
– Verb 4: To increase in value or price over time.

[Synonyms] = Pahalagahan, Pasalamatan, Makilala, Maintindihan, Unawain, Mahalin, Tumaas ang halaga, Magpasalamat,Kilalaning mabuti, Pagpapahalaga

[Example]:

– Ex1_EN: I really appreciate all the hard work you put into completing this project on time.
– Ex1_PH: Talagang pinahahalagahan ko ang lahat ng pagsisikap na inilagay mo sa pagkumpleto ng proyektong ito sa takdang oras.

– Ex2_EN: We appreciate your patience while we resolve this technical issue.
– Ex2_PH: Pinasasalamatan namin ang iyong pasensya habang niresolba namin ang teknikal na isyung ito.

– Ex3_EN: Not everyone can appreciate the beauty and complexity of classical music.
– Ex3_PH: Hindi lahat ay makakapag-pahalaga sa kagandahan at kumplikado ng klasikal na musika.

– Ex4_EN: The property value has appreciated significantly over the past five years.
– Ex4_PH: Ang halaga ng ari-arian ay tumaas nang malaki sa nakaraang limang taon.

– Ex5_EN: I appreciate your concern, but I can handle this situation myself.
– Ex5_PH: Pinahahalagahan ko ang iyong pagmamalasakit, ngunit kaya kong hawakan ang sitwasyong ito nang mag-isa.