Again in Tagalog

Again in Tagalog is commonly translated as “Muli” or “Ulit” – expressing repetition or the occurrence of something one more time. This versatile adverb is fundamental for everyday Filipino communication when discussing repeated actions or events.

Learning how to properly use “again” in various contexts will help you sound more natural and fluent in Tagalog conversations. Let’s explore the different expressions and usage patterns.

[Words] = Again

[Definition]:
– Again /əˈɡen/ or /əˈɡeɪn/
– Adverb 1: Once more; another time; on another occasion.
– Adverb 2: Returning to a previous position or condition.
– Adverb 3: Used to request repetition or clarification of something said.

[Synonyms] = Muli, Ulit, Uli, Minsan pa, Muling muli, Ulit-ulit

[Example]:

– Ex1_EN: Can you please explain that again? I didn’t understand it the first time.
– Ex1_PH: Maaari mo bang ipaliwanag muli iyon? Hindi ko naintindihan sa unang pagkakataon.

– Ex2_EN: She tried again and again until she finally succeeded.
– Ex2_PH: Sinubukan niya nang paulit-ulit hanggang sa wakas ay nagtagumpay siya.

– Ex3_EN: I promise I will never make that mistake again.
– Ex3_PH: Pangako ko na hindi na ako muling gagawa ng pagkakamaling iyon.

– Ex4_EN: Let’s meet again next week to continue our discussion.
– Ex4_PH: Magkita tayong muli sa susunod na linggo para ipagpatuloy ang ating pag-uusap.

– Ex5_EN: The concert was amazing! I want to watch them perform again.
– Ex5_PH: Ang konsiyerto ay kahanga-hanga! Gusto kong manood ulit ng kanilang pagtatanghal.