Endorsement in Tagalog

“Endorsement” in Tagalog translates to “Pag-endorso,” “Suporta,” or “Pagapruba,” referring to the act of publicly supporting, approving, or signing a document. This term is widely used in marketing, politics, finance, and professional contexts across Filipino society. Explore the detailed linguistic analysis and practical usage examples below.

[Words] = Endorsement

[Definition]:

• Endorsement /ɪnˈdɔːrsmənt/
• Noun 1: An act of publicly declaring support or approval for someone or something.
• Noun 2: A signature on the back of a check or document that validates or transfers it.
• Noun 3: A public statement or appearance promoting a product, service, or brand, often for compensation.

[Synonyms] = Pag-endorso, Suporta, Pagsusuporta, Pagsang-ayon, Pagapruba, Rekomendasyon, Pahayag ng suporta, Lagda sa likod, Pagpapatibay

[Example]:

Ex1_EN: The celebrity’s endorsement of the product led to a significant increase in sales.
Ex1_PH: Ang pag-endorso ng celebrity sa produkto ay humantong sa malaking pagtaas ng benta.

Ex2_EN: The political party received a major endorsement from the labor union.
Ex2_PH: Ang partidong pampulitika ay nakatanggap ng malaking suporta mula sa unyon ng mga manggagawa.

Ex3_EN: Your endorsement is required on the back of the check before we can process it.
Ex3_PH: Ang inyong lagda sa likod ay kinakailangan sa likod ng tseke bago namin ito maproseso.

Ex4_EN: The company seeks endorsements from industry experts to build credibility.
Ex4_PH: Ang kumpanya ay humahanap ng mga rekomendasyon mula sa mga eksperto sa industriya upang bumuo ng kredibilidad.

Ex5_EN: The athlete’s endorsement deal with the sports brand is worth millions of dollars.
Ex5_PH: Ang kontrata ng pag-endorso ng atleta sa tatak ng sports ay nagkakahalaga ng milyun-milyong dolyar.