Stay in Tagalog

“Stay” in Tagalog is translated as “Manatili”, “Tumigil”, or “Magpahinga”, depending on the context—whether referring to remaining in a place, stopping temporarily, or residing somewhere. Explore the full meanings, synonyms, and practical examples below to use this word correctly!

[Words] = Stay

[Definition]:

• Stay /steɪ/
• Verb 1: To remain in a particular place or position.
• Verb 2: To live somewhere temporarily as a visitor or guest.
• Verb 3: To continue in a particular state or condition.
• Noun: A period of residing temporarily in a place.

[Synonyms] = Manatili, Tumigil, Magpahinga, Manirahan, Mamalagi, Magtira, Huminto

[Example]:

• Ex1_EN: Please stay here until I come back.
• Ex1_PH: Mangyaring manatili dito hanggang bumalik ako.
• Ex2_EN: We will stay at a hotel near the beach during our vacation.
• Ex2_PH: Mamalagi kami sa hotel malapit sa dalampasigan sa aming bakasyon.
• Ex3_EN: You should stay calm during difficult situations.
• Ex3_PH: Dapat kang manatiling kalmado sa mahihirap na sitwasyon.
• Ex4_EN: How long is your stay in Manila?
• Ex4_PH: Gaano katagal ang iyong pananatili sa Maynila?
• Ex5_EN: The doctor advised him to stay in bed for a week.
• Ex5_PH: Pinapayuhan siya ng doktor na manatili sa kama sa loob ng isang linggo.