Disruption in Tagalog

“Disruption” in Tagalog can be translated as “pagkagambala,” “pagkaabala,” or “pagkasira ng daloy.” This term refers to an interruption or disturbance that breaks the normal flow of activities, processes, or systems. Let’s explore the deeper meanings and usage of this important word below.

[Words] = Disruption

[Definition]:

• Disruption /dɪsˈrʌpʃən/
• Noun 1: Disturbance or problems that interrupt an event, activity, or process.
• Noun 2: A radical change to an existing industry or market due to innovation.
• Noun 3: The act of preventing something from continuing in its usual way.

[Synonyms] = Pagkagambala, Pagkaabala, Pagkasira ng daloy, Pagkaantala, Pagsagabal, Pagkabalisa, Kaguluhan, Pagkalito

[Example]:

• Ex1_EN: The severe weather caused major disruption to air travel across the country.
• Ex1_PH: Ang matinding panahon ay nagdulot ng malaking pagkagambala sa paglalakbay sa himpapawid sa buong bansa.
• Ex2_EN: Digital technology has created massive disruption in traditional retail businesses.
• Ex2_PH: Ang digital na teknolohiya ay lumikha ng malaking pagkagambala sa tradisyonal na negosyong retail.
• Ex3_EN: The student’s constant talking caused disruption in the classroom.
• Ex3_PH: Ang patuloy na pagsasalita ng estudyante ay nagdulot ng pagkaabala sa silid-aralan.
• Ex4_EN: The company faced temporary disruption to its supply chain during the pandemic.
• Ex4_PH: Ang kumpanya ay nakaharap sa pansamantalang pagkasira ng daloy ng supply chain sa panahon ng pandemya.
• Ex5_EN: Political protests led to the disruption of public transportation services.
• Ex5_PH: Ang mga protestang pampulitika ay humantong sa pagkaantala ng mga serbisyo ng pampublikong transportasyon.