Coach in Tagalog

“Coach” in Tagalog is “Tagapagsanay” (for sports/training instructor) or “Kotse” (for vehicle/carriage). The term varies based on context—whether referring to a trainer, mentor, or mode of transportation.

Understanding the different meanings and applications of “coach” in Tagalog helps you communicate more effectively in Filipino contexts. Let’s explore the complete definition, synonyms, and practical examples below.

[Words] = Coach

[Definition]:

• Coach /koʊtʃ/
• Noun 1: A person who trains or instructs a team or individual, especially in sports.
• Noun 2: A bus or railway carriage; a large vehicle for passenger transport.
• Noun 3: A private tutor or instructor.
• Verb 1: To train or instruct someone in a particular skill or activity.

[Synonyms] = Tagapagsanay, Entrenador, Tagapag-udyok, Tagapayo, Guro, Trainer

[Example]:

Ex1_EN: The basketball coach motivated his team to win the championship game.
Ex1_PH: Ang tagapagsanay ng basketball ay nag-udyok sa kanyang koponan na manalo sa laro ng kampeonato.

Ex2_EN: She hired a personal fitness coach to help her achieve her health goals.
Ex2_PH: Kumuha siya ng personal fitness coach upang tulungan siyang makamit ang kanyang mga layunin sa kalusugan.

Ex3_EN: The coach arrived late at the station due to heavy traffic.
Ex3_PH: Ang bus ay dumating nang huli sa istasyon dahil sa mabigat na trapiko.

Ex4_EN: My father used to coach me in mathematics when I was struggling in school.
Ex4_PH: Ang aking ama ay dating nag-coach sa akin sa matematika noong ako ay nahihirapan sa paaralan.

Ex5_EN: The volleyball coach implemented new training strategies to improve team performance.
Ex5_PH: Ang tagapagsanay ng volleyball ay nagpatupad ng mga bagong estratehiya sa pagsasanay upang mapabuti ang pagganap ng koponan.