Compliance in Tagalog

Compliance in Tagalog is translated as “Pagsunod” or “Pagtalima” – referring to the act of conforming to rules, regulations, standards, or requests. This term is commonly used in business, legal, and healthcare contexts where adherence to specific guidelines is required.

[Words] = Compliance

[Definition]

• Compliance /kəmˈplaɪəns/
• Noun 1: The action or fact of complying with a wish, command, or set of rules.
• Noun 2: The state of meeting rules or standards established by authorities or organizations.
• Noun 3: The tendency to yield readily to others, especially in a submissive way.

[Synonyms] = Pagsunod, Pagtalima, Pagsang-ayon, Pagtupad, Pag-obey, Pagiging masunurin

[Example]

• Ex1_EN: All employees must ensure compliance with the company’s safety regulations at all times.
• Ex1_PH: Ang lahat ng empleyado ay dapat magsiguro ng pagsunod sa mga regulasyon sa kaligtasan ng kompanya sa lahat ng oras.
• Ex2_EN: The hospital was audited to check its compliance with healthcare standards.
• Ex2_PH: Ang ospital ay nag-audit upang suriin ang pagtalima nito sa mga pamantayan sa pangangalagang pangkalusugan.
• Ex3_EN: Tax compliance is mandatory for all businesses operating in the country.
• Ex3_PH: Ang pagsunod sa buwis ay mandatory para sa lahat ng negosyo na nag-ooperate sa bansa.
• Ex4_EN: The company faces penalties for non-compliance with environmental regulations.
• Ex4_PH: Ang kompanya ay humaharap sa mga multa dahil sa kawalan ng pagtalima sa mga regulasyon sa kapaligiran.
• Ex5_EN: Patient compliance with medication schedules is crucial for successful treatment outcomes.
• Ex5_PH: Ang pagsunod ng pasyente sa mga iskedyul ng gamot ay mahalaga para sa matagumpay na resulta ng paggamot.