Merge in Tagalog

“Merge” in Tagalog translates to “pagsama”, “pagsanib”, or “paghaluhalò” depending on context. This English verb describes the act of combining or blending two or more things into one. Explore its detailed meanings and practical applications in Tagalog below.

[Words] = Merge

[Definition]:

• Merge /mɜːrdʒ/
• Verb 1: To combine or cause to combine to form a single entity.
• Verb 2: To blend gradually into something else so as to become indistinguishable from it.
• Noun: An act or instance of merging; a combination of two or more organizations.

[Synonyms] = Pagsama, Pagsanib, Paghaluhalò, Pagsasama, Pagtatambal, Pagsasanib

[Example]:

• Ex1_EN: The two companies decided to merge to increase their market share.
• Ex1_PH: Ang dalawang kumpanya ay nagpasyang magsanib upang pataasin ang kanilang bahagi sa merkado.
• Ex2_EN: Please merge all the files into one document before submitting.
• Ex2_PH: Pakiusap pagsama-samahin ang lahat ng mga file sa isang dokumento bago isumite.
• Ex3_EN: The colors merge beautifully in this sunset painting.
• Ex3_PH: Ang mga kulay ay naghahalo nang maganda sa pagpipintang ito ng pagliliwanag ng araw.
• Ex4_EN: Traffic from the side road will merge with the main highway ahead.
• Ex4_PH: Ang trapiko mula sa gilid na kalsada ay magsasama sa pangunahing haywey sa unahan.
• Ex5_EN: The software allows you to merge multiple accounts into one profile.
• Ex5_PH: Ang software ay nagbibigay-daan sa iyo na pagsanibin ang maraming account sa isang profile.