Wave in Tagalog

“Wave” in Tagalog translates to “Alon” (for ocean waves) or “Kumaway/Pagkaway” (for the gesture of waving). The word varies depending on whether you’re referring to water waves or the hand gesture. Let’s explore the detailed meanings and usage below.

[Words] = Wave

[Definition]:

• Wave /weɪv/
• Noun 1: A ridge of water moving along the surface of the sea or ocean.
• Noun 2: A gesture of moving one’s hand to and fro in greeting or as a signal.
• Noun 3: A sudden occurrence or increase of a phenomenon or emotion.
• Verb 1: To move one’s hand to and fro in greeting or as a signal.
• Verb 2: To move to and fro with a swaying motion.

[Synonyms] = Alon, Kumaway, Pagkaway, Galaw ng kamay, Daluyong, Undak

[Example]:

• Ex1_EN: The children ran towards the beach to play in the waves.
• Ex1_PH: Ang mga bata ay tumakbo patungo sa dalampasigan upang maglaro sa mga alon.
• Ex2_EN: She gave a friendly wave to her neighbor across the street.
• Ex2_PH: Siya ay nagbigay ng magiliw na pagkaway sa kanyang kapitbahay sa kabilang daan.
• Ex3_EN: A wave of excitement spread through the crowd when the concert started.
• Ex3_PH: Isang alon ng kasabikan ang kumalat sa mga tao nang magsimula ang konsiyerto.
• Ex4_EN: The flag continued to wave in the strong wind.
• Ex4_PH: Ang bandila ay patuloy na umalon sa malakas na hangin.
• Ex5_EN: He waved goodbye to his family as the train departed from the station.
• Ex5_PH: Siya ay kumaway ng paalam sa kanyang pamilya habang umaalis ang tren sa istasyon.