Very in Tagalog

Very in Tagalog translates to “Napaka-” or “Sobra” – used as an intensifier to emphasize the degree of an adjective or adverb. Learn how to properly express intensity and emphasis in Filipino conversations with this essential modifier.

[Words] = Very

[Definition]

• Very /ˈvɛri/
• Adverb: Used to emphasize an adjective or adverb, indicating a high degree of a quality or attribute.
• Adjective: Actual; precise (used to emphasize the exact identity of something).

[Synonyms] = Napaka-, Sobra, Lubha, Talagang, Higit, Tunay na, Todong

[Example]

• Ex1_EN: The food at this restaurant is very delicious.
• Ex1_PH: Ang pagkain sa restaurant na ito ay napakasarap.
• Ex2_EN: She was very happy to receive the good news.
• Ex2_PH: Siya ay lubhang masaya na makatanggap ng magandang balita.
• Ex3_EN: The exam was very difficult, but I managed to pass.
• Ex3_PH: Ang pagsusulit ay napakahirap, ngunit nagawa kong pumasa.
• Ex4_EN: He runs very fast compared to other athletes.
• Ex4_PH: Siya ay tumatakbo nang napakabilis kumpara sa ibang atleta.
• Ex5_EN: The weather today is very hot and humid.
• Ex5_PH: Ang panahon ngayon ay sobrang init at mahalumigmig.