Version in Tagalog

Version in Tagalog translates to “Bersyon” or “Edisyon” – referring to a particular form or variant of something. Discover how this term is used across different contexts in Filipino communication, from software updates to document revisions.

[Words] = Version

[Definition]

• Version /ˈvɜːrʒən/
• Noun 1: A particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
• Noun 2: An account of a matter from a particular person’s point of view.
• Noun 3: A particular edition or translation of a book or other work.

[Synonyms] = Bersyon, Edisyon, Salin, Bersiyon, Pagkakabago, Anyo, Hubog

[Example]

• Ex1_EN: The new version of the software includes several bug fixes and improvements.
• Ex1_PH: Ang bagong bersyon ng software ay naglalaman ng ilang pag-aayos ng bug at pagpapabuti.
• Ex2_EN: Each witness gave a different version of what happened at the scene.
• Ex2_PH: Bawat saksi ay nagbigay ng ibang bersyon ng nangyari sa lugar.
• Ex3_EN: I prefer the original version of the song over the remake.
• Ex3_PH: Mas gusto ko ang orihinal na bersyon ng kanta kaysa sa remake.
• Ex4_EN: Please download the latest version of the app from the store.
• Ex4_PH: Mangyaring i-download ang pinakabagong bersyon ng app mula sa tindahan.
• Ex5_EN: The movie is based on an updated version of the classic novel.
• Ex5_PH: Ang pelikula ay batay sa isang na-update na bersyon ng klasikong nobela.