Suitable in Tagalog

“Suitable” in Tagalog translates to “angkop,” “nararapat,” “bagay,” or “karapat-dapat” depending on the context—whether describing appropriateness, compatibility, or fitness for a particular purpose. This common English adjective expresses the idea of being right or proper for a specific situation or person. Explore the detailed analysis, synonyms, and practical usage examples below to understand its various applications in Tagalog.

[Words] = Suitable

[Definition]:

• Suitable /ˈsuːtəbl/
• Adjective 1: Right or appropriate for a particular person, purpose, or situation.
• Adjective 2: Having the requisite qualities or qualifications; fitting or proper.
• Adjective 3: Acceptable or satisfactory for a specific need or standard.

[Synonyms] = Angkop, Nararapat, Bagay, Karapat-dapat, Tama, Wastong, Akmang, Naaangkop, Swak

[Example]:

• Ex1_EN: This movie is not suitable for children under 13 years old.
• Ex1_PH: Ang pelikulang ito ay hindi angkop para sa mga bata na wala pang 13 taong gulang.
• Ex2_EN: We need to find a suitable location for the new office.
• Ex2_PH: Kailangan nating maghanap ng nararapat na lokasyon para sa bagong opisina.
• Ex3_EN: These shoes are suitable for hiking in the mountains.
• Ex3_PH: Ang mga sapatong ito ay angkop para sa paghahayking sa mga bundok.
• Ex4_EN: He is a suitable candidate for the manager position.
• Ex4_PH: Siya ay isang karapat-dapat na kandidato para sa posisyon ng manager.
• Ex5_EN: Please wear suitable clothing for the formal dinner.
• Ex5_PH: Mangyaring magsuot ng wastong damit para sa pormal na hapunan.