Post in Tagalog

“Post” in Tagalog translates to “poste” (for a physical post/pole), “ipadala” or “mag-post” (for posting online), and “sulat” or “liham” (for mail). The meaning varies depending on context—whether referring to a structural support, social media content, or mail delivery. Discover the versatile uses of “post” in Tagalog below.

[Words] = Post

[Definition]

• Post /poʊst/
• Noun 1: A long, sturdy piece of wood or metal set upright in the ground.
• Noun 2: A message or content published on social media or online platforms.
• Noun 3: Mail or letters sent through a postal service.
• Verb 1: To publish or share content online.
• Verb 2: To send a letter or package through the mail.

[Synonyms] = Poste, Haligi, Tukod, Ipadala, Mag-post, I-post, Magpaskil, Itayo, Sulat, Koreo

[Example]

• Ex1_EN: The gate is supported by two strong wooden posts.
• Ex1_PH: Ang tarangkahan ay sinusuportahan ng dalawang matatag na kahoy na poste.
• Ex2_EN: She likes to post photos of her travels on Instagram.
• Ex2_PH: Gustung-gusto niyang mag-post ng mga larawan ng kanyang mga paglalakbay sa Instagram.
• Ex3_EN: Please post this letter at the nearest mailbox.
• Ex3_PH: Pakiusap na ipadala ang liham na ito sa pinakamalapit na buzón.
• Ex4_EN: His latest post on Facebook received thousands of likes.
• Ex4_PH: Ang kanyang pinakabagong post sa Facebook ay nakatanggap ng libu-libong likes.
• Ex5_EN: The security guard stands at his post every night.
• Ex5_PH: Ang guwardya ay nakatayo sa kanyang puesto tuwing gabi.