Policy in Tagalog

“Policy” trong tiếng Tagalog được dịch là “Patakaran” hoặc “Polisiya” – những từ chỉ các quy định, nguyên tắc hoặc chính sách được áp dụng trong tổ chức, chính phủ hoặc cuộc sống hàng ngày. Tìm hiểu cách sử dụng linh hoạt của từ này trong nhiều ngữ cảnh khác nhau!

[Words] = Policy

[Definition]:

• Policy /ˈpɑː.lə.si/
• Noun 1: A course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
• Noun 2: A contract of insurance.

[Synonyms] = Patakaran, Polisiya, Alituntunin, Patakarang-pangkorporasyon, Batas, Regulasyon, Prinsipyo

[Example]:

• Ex1_EN: The company implemented a new policy regarding remote work arrangements.
• Ex1_PH: Ang kumpanya ay nagpatupad ng bagong patakaran tungkol sa mga ayos ng remote work.
• Ex2_EN: Our school has a strict policy against bullying and harassment.
• Ex2_PH: Ang aming paaralan ay may mahigpit na patakaran laban sa pambubully at panliligalig.
• Ex3_EN: The government’s economic policy aims to reduce unemployment rates.
• Ex3_PH: Ang patakaran pang-ekonomiya ng gobyerno ay naglalayong bawasan ang rate ng kawalan ng trabaho.
• Ex4_EN: Make sure to read the insurance policy carefully before signing.
• Ex4_PH: Siguraduhing basahin ng mabuti ang polisiya ng insurance bago pumirma.
• Ex5_EN: The store’s return policy allows refunds within 30 days of purchase.
• Ex5_PH: Ang patakaran sa pagbabalik ng tindahan ay nagpapahintulot ng refund sa loob ng 30 araw mula sa pagbili.