Leader in Tagalog

Leader in Tagalog translates to “Pinuno” (chief or head), “Lider” (borrowed term), or “Namumuno” (one who leads). This essential term describes someone who guides, directs, or holds authority over a group. Explore the detailed definitions, cultural context, and real-world usage examples below to understand how Filipinos express leadership roles.

[Words] = Leader

[Definition]:

• Leader /ˈliː.dər/
• Noun 1: A person who leads or commands a group, organization, or country.
• Noun 2: A person or thing that is the most successful or advanced in a particular area.
• Noun 3: The principal player in a music group or orchestra.
• Noun 4: A length of material at the beginning or end of a reel of film or recording tape.

[Synonyms] = Pinuno, Lider, Namumuno, Pangulo, Tagapamahala, Tagapanguna, Hepe, Puno, Kinatawan, Tagapayo

[Example]:

Ex1_EN: The community chose Maria as their leader because of her dedication and wisdom.

Ex1_PH: Pinili ng komunidad si Maria bilang kanilang pinuno dahil sa kanyang dedikasyon at karunungan.

Ex2_EN: A good leader listens to the concerns of their team members and values their opinions.

Ex2_PH: Ang isang mabuting lider ay nakikinig sa mga alalahanin ng kanilang mga miyembro ng koponan at pinahahalagahan ang kanilang mga opinyon.

Ex3_EN: Our company is the leader in innovative technology solutions in Southeast Asia.

Ex3_PH: Ang aming kumpanya ay ang nangunguna sa mga makabagong solusyon sa teknolohiya sa Timog-Silangang Asya.

Ex4_EN: The tribal leader gathered everyone to discuss the important matters affecting the village.

Ex4_PH: Ang pinuno ng tribo ay tinipon ang lahat upang pag-usapan ang mahahalagang bagay na nakakaapekto sa nayon.

Ex5_EN: She emerged as a leader in the movement for environmental protection and sustainability.

Ex5_PH: Siya ay lumitaw bilang tagapanguna sa kilusang pangproteksyon sa kapaligiran at pagpapanatili.