Injury in Tagalog

Injury in Tagalog translates to “Pinsala” or “Sugat”, referring to physical harm or damage to the body caused by accidents, attacks, or other incidents. This term is essential in medical, legal, and everyday Filipino conversations.

Understanding the various Tagalog terms for injury helps you communicate effectively in healthcare settings, accident reports, and casual discussions about health and safety in the Philippines. Let’s explore the comprehensive meanings and usage.

[Words] = Injury

[Definition]:

• Injury /ˈɪndʒəri/
• Noun 1: Physical harm or damage to someone’s body caused by an accident or attack.
• Noun 2: Damage or harm done to something.
• Noun 3: An unfair act or wrongdoing that hurts someone’s rights or feelings.

[Synonyms] = Pinsala, Sugat, Kapinsalaan, Pagkapinsala, Tama, Sakit, Saktán

[Example]:

Ex1_EN: The athlete suffered a serious knee injury during the championship game.

Ex1_PH: Ang atleta ay nagdusa ng malubhang pinsala sa tuhod sa panahon ng championship game.

Ex2_EN: He was hospitalized for three days due to the head injury from the accident.

Ex2_PH: Siya ay naka-ospital ng tatlong araw dahil sa sugat sa ulo mula sa aksidente.

Ex3_EN: The doctor examined the injury carefully before recommending treatment.

Ex3_PH: Sinuri ng doktor ang pinsala nang maingat bago magrekomenda ng gamot.

Ex4_EN: Minor injuries were reported after the earthquake hit the city.

Ex4_PH: Mga minor na kapinsalaan ang naiulat pagkatapos ng lindol na tumama sa lungsod.

Ex5_EN: She recovered fully from her sports injury after months of physical therapy.

Ex5_PH: Siya ay ganap na gumaling mula sa kanyang pinsala sa sports pagkatapos ng maraming buwan ng physical therapy.