Hot in Tagalog

Hot in Tagalog is translated as “Mainit” or “Init”, with context determining whether it refers to high temperature, spicy food, attractiveness, or trending topics. This common adjective appears frequently in everyday Filipino conversation across multiple contexts. Explore the complete definitions and usage examples below.

[Words] = Hot

[Definition]:

• Hot /hɑːt/
• Adjective 1: Having a high temperature; very warm.
• Adjective 2: Having a burning or pungent taste; spicy.
• Adjective 3: Currently popular, trending, or fashionable.
• Adjective 4: Sexually attractive or exciting.
• Adjective 5: Fresh, recent, or newly obtained (as in hot news).

[Synonyms] = Mainit, Init, Maalinsangan, Maanghang, Sikat, Uso, Bago.

[Example]:

• Ex1_EN: The weather is extremely hot today, so make sure to drink plenty of water.
– Ex1_PH: Ang panahon ay napaka-init ngayong araw, kaya siguraduhing uminom ng maraming tubig.

• Ex2_EN: This curry is too hot for me; I can’t handle spicy food.
– Ex2_PH: Ang curry na ito ay masyadong maanghang para sa akin; hindi ako makakain ng maanghang na pagkain.

• Ex3_EN: K-pop is the hot trend among teenagers in the Philippines right now.
– Ex3_PH: Ang K-pop ay ang uso na trend sa mga kabataan sa Pilipinas ngayon.

• Ex4_EN: We just received hot news about the celebrity’s surprise wedding.
– Ex4_PH: Katanggap lang namin ng bagong balita tungkol sa biglaan kasal ng celebrity.

• Ex5_EN: Be careful when handling the hot pan from the stove.
– Ex5_PH: Mag-ingat sa paghawak ng mainit na kawali mula sa kalan.