Fine in Tagalog

Fine in Tagalog translates to “Ayos,” “Mabuti,” “Pino,” “Multa,” or “Maayos,” depending on context—whether describing quality, health status, texture, or a monetary penalty. This versatile English word requires careful attention to context for accurate translation into natural-sounding Tagalog.

[Words] = Fine

[Definition]:
– Fine /faɪn/
– Adjective 1: Of high quality or satisfactory standard.
– Adjective 2: Very thin or delicate in texture or structure.
– Adjective 3: In good health or feeling well.
– Noun: A sum of money imposed as a penalty for an offense.
– Adverb: In a satisfactory or acceptable manner.

[Synonyms] = Ayos, Mabuti, Maayos, Pino, Maganda, Multa, Parusa, Okay, Mahusay, Pinong-pino, Ayos lang

[Example]:

– Ex1_EN: The weather today is fine, perfect for a picnic in the park.
– Ex1_PH: Ang panahon ngayon ay mabuti, perpekto para sa piknik sa parke.

– Ex2_EN: She received a parking fine for leaving her car in a no-parking zone.
– Ex2_PH: Nakatanggap siya ng multa sa pagparada dahil sa pag-iwan ng kanyang kotse sa bawal paradahan.

– Ex3_EN: The artist used a fine brush to paint the intricate details of the portrait.
– Ex3_PH: Gumamit ang artista ng pinong brush upang ipinta ang masalimuot na detalye ng larawan.

– Ex4_EN: “How are you feeling today?” “I’m fine, thank you for asking.”
– Ex4_PH: “Kumusta ang pakiramdam mo ngayon?” “Ayos lang ako, salamat sa pagtatanong.”

– Ex5_EN: This is a fine example of traditional Filipino architecture from the Spanish colonial period.
– Ex5_PH: Ito ay magandang halimbawa ng tradisyonal na arkitekturang Pilipino mula sa panahon ng kolonyal na Espanyol.