Fancy in Tagalog

“Fancy” in Tagalog translates to “magarbo,” “marangya,” “sosyal,” or “gusto” depending on context – expressing elaborateness, luxury, or desire. Discover how these Filipino terms capture the various meanings of fancy, from elegant decorations to personal preferences in different situations.

[Words] = Fancy

[Definition]:
– Fancy /ˈfænsi/
– Adjective 1: Elaborate, decorative, or ornate in design; expensive or high-quality.
– Noun 1: A feeling of liking or attraction toward something; a whim or inclination.
– Verb 1: To feel a desire or liking for something or someone; to imagine or suppose.

[Synonyms] = Magarbo, Marangya, Sosyal, Pino, Gusto, Mahilig, Masalimuot, Elegante, Maisin

[Example]:

– Ex1_EN: They celebrated their anniversary at a fancy restaurant overlooking the city.
– Ex1_PH: Ipinagdiwang nila ang kanilang anibersaryo sa isang magarbo na restawran na tumitingin sa lungsod.

– Ex2_EN: She wore a fancy dress with intricate embroidery to the wedding.
– Ex2_PH: Siya ay nagsuot ng marangya na bestida na may masalimuot na burda sa kasal.

– Ex3_EN: I fancy a cup of hot coffee on this cold morning.
– Ex3_PH: Gusto ko ng isang tasang mainit na kape sa malamig na umaga.

– Ex4_EN: The hotel lobby features fancy chandeliers and marble floors.
– Ex4_PH: Ang lobby ng hotel ay may pino na chandelier at sahig na marmol.

– Ex5_EN: Do you fancy going to the beach this weekend?
– Ex5_PH: Gusto mo bang pumunta sa dalampasigan ngayong katapusan ng linggo?