Not in Tagalog

“Not” in Tagalog is translated as “Hindi” or “Di”, serving as a negation word to express denial, refusal, or absence of something. This is one of the most frequently used words in Filipino conversation, essential for forming negative statements and questions. Let’s explore the various ways this important term is used in everyday Tagalog communication.

[Words] = Not

[Definition]:

• Not /nɑːt/
• Adverb 1: Used to form or express a negative, especially to negate a verb, adjective, or other adverb.
• Adverb 2: Used to indicate the opposite or absence of something.
• Adverb 3: Used in questions to express surprise or seek confirmation.

[Synonyms] = Hindi, Di, Huwag, Wala, Ayaw

[Example]:

• Ex1_EN: I am not going to the party tonight because I have work tomorrow.
• Ex1_PH: Hindi ako pupunta sa party ngayong gabi dahil may trabaho ako bukas.
• Ex2_EN: This is not the correct answer to the question.
• Ex2_PH: Ito ay hindi ang tamang sagot sa tanong.
• Ex3_EN: She does not like spicy food at all.
• Ex3_PH: Hindi niya gusto ang maanghang na pagkain.
• Ex4_EN: We are not ready to leave yet, please wait a moment.
• Ex4_PH: Hindi pa kami handa na umalis, sandali lang po.
• Ex5_EN: That movie was not as good as I expected it to be.
• Ex5_PH: Ang pelikulang iyon ay hindi gaanong maganda gaya ng inaasahan ko.