Handle in Tagalog

“Handle” in Tagalog is “Hawakan” or “Pangkubkob” – referring to the part of an object designed to be held or grasped. This versatile word has multiple meanings in both literal and figurative contexts in Filipino communication.

[Words] = Handle

[Definition]:

• Handle /ˈhæn.dəl/
• Noun 1: The part of an object that is designed to be held or gripped by the hand.
• Noun 2: A name or nickname, especially in online contexts.
• Verb 1: To touch, hold, or manage something with the hands.
• Verb 2: To deal with or manage a situation or problem.

[Synonyms] = Hawakan, Pangkubkob, Pangkapit, Tanganan, Pangkawit

[Example]:

• Ex1_EN: The door handle is broken and needs to be replaced.
• Ex1_PH: Ang hawakan ng pinto ay sira at kailangang palitan.
• Ex2_EN: Please handle the fragile items with care.
• Ex2_PH: Pakiusap na ingatan ang mga madaling mabasag na bagay.
• Ex3_EN: She knows how to handle difficult customers professionally.
• Ex3_PH: Alam niya kung paano harapin ang mga mahihirap na customer nang propesyonal.
• Ex4_EN: The suitcase has a sturdy handle for easy carrying.
• Ex4_PH: Ang maleta ay may matibay na hawakan para sa madaling pagbuhat.
• Ex5_EN: What’s your social media handle?
• Ex5_PH: Ano ang iyong username sa social media?