Email in Tagalog

“Email” in Tagalog is commonly used as “email” or “e-mail” (borrowed term), but can also be translated as “sulat-elektroniko” (electronic letter) or “mensaheng elektroniko” (electronic message). As both a noun and verb, it refers to electronic correspondence sent via the internet. Understanding email-related vocabulary is essential for modern Filipino communication in both personal and professional contexts.

[Words] = Email

[Definition]:
– Email /ˈiːmeɪl/
– Noun 1: Electronic mail; a system for sending messages via computer networks.
– Noun 2: A message sent electronically via the internet.
– Verb 1: To send a message to someone via electronic mail.

[Synonyms] = Email, E-mail, Sulat-elektroniko, Mensaheng elektroniko, E-liham, Elektronikong sulat, Koreo elektroniko

[Example]:

– Ex1_EN: Please send me an email with the complete details of the project.
– Ex1_PH: Paki-send sa akin ng email na may kumpletong detalye ng proyekto.

– Ex2_EN: I check my email every morning before starting work.
– Ex2_PH: Sinusuri ko ang aking email bawat umaga bago magsimula ng trabaho.

– Ex3_EN: Can you email me the report by Friday afternoon?
– Ex3_PH: Maaari mo bang i-email sa akin ang ulat bago mag-Biyernes ng hapon?

– Ex4_EN: I received an important email from our client in Cebu.
– Ex4_PH: Nakatanggap ako ng mahalagang email mula sa aming kliyente sa Cebu.

– Ex5_EN: Don’t forget to reply to her email about the meeting schedule.
– Ex5_PH: Huwag kalimutang sagutin ang kanyang email tungkol sa iskedyul ng pulong.