Thoroughly in Tagalog

“Thoroughly” in Tagalog translates to “nang masusi,” “nang masinsin,” or “lubos na” depending on context. These adverbs describe how something is done completely and with careful attention to detail. Mastering these expressions enhances your ability to convey thoroughness in Filipino.

[Words] = Thoroughly

[Definition]:

• Thoroughly /ˈθɜːroʊli/ or /ˈθʌrəli/
• Adverb 1: In a thorough manner; completely and with attention to every detail.
• Adverb 2: To a great extent or degree; very much.
• Adverb 3: In a way that is careful and includes every possible detail.

[Synonyms] = Nang masusi, Nang masinsin, Lubos na, Ganap na, Nang lubusan, Nang buo, Nang detalyado, Buong-buo, Talaga, Tunay na

[Example]:

Ex1_EN: Make sure you wash your hands thoroughly before eating.
Ex1_PH: Siguraduhing hugasan mo ang iyong mga kamay nang masusi bago kumain.

Ex2_EN: The building was thoroughly inspected before it was approved.
Ex2_PH: Ang gusali ay sinuri nang masinsin bago ito aprobahan.

Ex3_EN: She thoroughly enjoyed the concert last night.
Ex3_PH: Siya ay lubos na nag-enjoy sa konsiyerto kagabi.

Ex4_EN: We must thoroughly review all the documents before signing.
Ex4_PH: Dapat nating suriin nang lubos ang lahat ng dokumento bago pumirma.

Ex5_EN: The room was cleaned thoroughly by the housekeeping staff.
Ex5_PH: Ang kwarto ay nilinis nang buong-buo ng mga tauhan ng housekeeping.