Variation in Tagalog

Variation in Tagalog translates to “pagkakaiba-iba,” “pagbabago,” or “kaibhan,” referring to changes, differences, or distinct forms of something. This term is widely used in scientific, musical, statistical, and everyday contexts to describe modifications or diversity within a category.

Understanding “variation” in Tagalog helps you express concepts of change, diversity, and differences across various professional and casual settings in Filipino conversations.

[Words] = Variation

[Definition]:

• Variation /ˌvɛriˈeɪʃən/
• Noun 1: A change or difference in condition, amount, or level, typically within certain limits.
• Noun 2: A different or distinct form or version of something.
• Noun 3: (Music) A repetition of a musical theme with modifications in rhythm, harmony, or melody.

[Synonyms] = Pagkakaiba-iba, Pagbabago, Kaibhan, Pagkakaiba, Variants, Bersiyon, Pagbago-bago, Iba’t ibang anyo, Pagkakasala-sala, Alterasyon

[Example]:

Ex1_EN: There is considerable variation in the quality of education across different regions in the country.
Ex1_PH: May malaking pagkakaiba-iba sa kalidad ng edukasyon sa iba’t ibang rehiyon sa bansa.

Ex2_EN: The scientist observed genetic variation among the population of butterflies in the rainforest.
Ex2_PH: Ang siyentipiko ay nakaobserba ng henetikong pagbabago sa populasyon ng mga paru-paro sa kagubatan.

Ex3_EN: Price variations in the market depend on supply and demand factors.
Ex3_PH: Ang pagkakaiba-iba ng presyo sa merkado ay nakadepende sa suplay at demand.

Ex4_EN: The composer created beautiful variations on the original folk melody.
Ex4_PH: Ang kompositor ay lumikha ng magagandang bersiyon ng orihinal na katutubong melodiya.

Ex5_EN: There is minimal variation in temperature throughout the year in tropical countries.
Ex5_PH: May kaunting pagbabago lamang ng temperatura sa buong taon sa mga tropikal na bansa.