Scrutiny in Tagalog

Scrutiny in Tagalog translates to “masusing pagsusuri” or “pagmamasid nang mabuti” – referring to careful and detailed examination or inspection. Understanding this term helps you express the concept of thorough investigation in Filipino conversations, essential for academic, legal, and professional contexts.

[Words] = Scrutiny

[Definition]

• Scrutiny /ˈskruːtəni/
• Noun: Critical observation or examination; close and thorough investigation or inspection of something
• Noun: The act of looking at or examining something very carefully in order to discover information

[Synonyms] = Masusing pagsusuri, Pagmamasid, Pagsisiyasat, Pag-inspeksyon, Masusing pag-aaral, Pagmamatyag

[Example]

• Ex1_EN: The financial records were subjected to intense scrutiny by the auditors.
• Ex1_PH: Ang mga rekord sa pananalapi ay dumaan sa matinding masusing pagsusuri ng mga auditor.
• Ex2_EN: Her work came under public scrutiny after the scandal broke.
• Ex2_PH: Ang kanyang trabaho ay napailalim sa pampublikong pagmamasid matapos lumabas ang iskandalo.
• Ex3_EN: The proposal requires careful scrutiny before approval.
• Ex3_PH: Ang panukala ay nangangailangan ng maingat na pagsusuri bago aprubahan.
• Ex4_EN: Government spending is always subject to parliamentary scrutiny.
• Ex4_PH: Ang paggastos ng gobyerno ay palaging napapailalim sa pagsisiyasat ng parlamento.
• Ex5_EN: The candidate’s background underwent thorough scrutiny during the vetting process.
• Ex5_PH: Ang background ng kandidato ay dumaan sa masinsinang pag-inspeksyon sa proseso ng pagsusuri.