Timely in Tagalog
“Timely” in Tagalog is “Napapanahon” or “Sa tamang oras” – referring to something done at the appropriate or opportune time. Understanding these Tagalog equivalents helps in discussing punctuality, appropriateness, and proper timing in Filipino conversations.
[Words] = Timely
[Definition]
- Timely /ˈtaɪmli/
- Adjective 1: Done or occurring at a favorable or appropriate time
- Adjective 2: Happening at the right moment; opportune
- Adverb: In good time; sufficiently early
[Synonyms] = Napapanahon, Sa tamang oras, Maagap, Nasa oras, Tumpak sa oras
[Example]
- Ex1_EN: The doctor’s timely intervention saved the patient’s life during the emergency.
- Ex1_PH: Ang napapanahon na interbensyon ng doktor ay nakaligtas sa buhay ng pasyente sa panahon ng emerhensya.
- Ex2_EN: She always submits her reports in a timely manner before the deadline.
- Ex2_PH: Palagi niyang isinusumite ang kanyang mga ulat nang sa tamang oras bago ang deadline.
- Ex3_EN: The timely arrival of reinforcements turned the tide of the battle.
- Ex3_PH: Ang maagap na pagdating ng mga reinforcement ay nagbago ng takbo ng labanan.
- Ex4_EN: Your timely advice helped me make the right decision about my career.
- Ex4_PH: Ang iyong napapanahon na payo ay tumulong sa akin na gumawa ng tamang desisyon tungkol sa aking karera.
- Ex5_EN: The government’s timely response to the disaster minimized casualties and damage.
- Ex5_PH: Ang nasa oras na tugon ng gobyerno sa sakuna ay nagpaliit ng mga biktima at pinsala.
